Ungarisch-Italienisch Übersetzung für mindkét

ambedueComplimenti per ambedue le relazioni. Gratulálok mindkét jelentéshez. È importante per ambedue i settori. Ez mindkét szektor szempontjából lényeges. In ambedue i casi la risposta è "no”. A válasz mindkét kérdésre az, hogy "nem”.
entrambiHo espresso un voto contrario in entrambi i casi. Én mindkét esetben nemmel szavaztam. È il meglio per entrambi i mondi. Így élhetünk mindkét módszer előnyeivel. Discutiamo di entrambi gli aspetti, ma non modifichiamo nulla. Mi mindkét részt vitatjuk; nem módosítunk semmit.

tutte le due
tutti e dueDa tutti e due i punti di vista siamo perfettamente d'accordo di avere questo dibattito, ma temo che non sarà l'ultimo, almeno per quello che riguarda l'Italia. Mindkét szempontból tökéletesen meg vagyunk elégedve e vita megrendezésével, de attól tartunk, hogy esetleg nem ez lesz az utolsó ilyen, legalábbis ami Olaszországot illeti.

Wörterbuch